The SEC has added three additional former Gemstar executives in its probe of inflating company profits, adding former CEO Peter C. Boylan, former general counsel Jonathan B. Orlick, and former CFO Craig Waggy to the list of executives facing charges.