Agoura Hills-based THQ said Friday that it has signed a licensing agreement with Epic Games to use the firm's Unreal Engine 3 technology in its future products. Unreal's technology is used for game development on both console and Windows PC platforms. Terms were not disclosed. Unreal's engine is used for many first person shooter games.